Non vuoi provare tutto questo solo per finire con una pallottola in testa, vero?
You may as just as well put a bullet in my head as cough it up, right?
Sapete, secondo me prima di morire bisogna fare tutto, provare tutto.
You know, I've got a theory that you should do everything before you die.
Bisogna provare tutto almeno una volta.
Alright, alright, I'll try anything once.
Lo posso provare tutto quello che dico.
I can prove what I'm saying.
Voglio provare tutto quello che hai.
I'm going to have a drink of everything at the bar.
Riesco a provare tutto quello che prova lei.
I can feel everything you feel.
..e lui invece quella cattiva e h0 pensato che dovevo provare tutto!
He reminds me of the bad. I figured I should try everything.
Nella mia testa una voce dice Perchè non provare tutto?
In my head a voice says why not try everything?
Sembra che abbia voluto provare tutto.
On the surface it reads like he wanted to try it all.
Lui e' l'unico che puo' provare tutto, giusto?
He's the only one who can prove anything, right?
Il bambino si sforza di provare tutto per gustare e toccare.
Baby so strives to try everything to taste and touch.
Una delle opzioni più impressionanti, che dovrebbe assolutamente provare tutto il russo, il finlandese, così come gli altri giocatori, è un bagno.
One of the most impressive options, which should definitely try all Russian, Finnish, as well as other players, is a bath.
Possiamo provare tutto quello che vuoi.
You know, we can try whatever you want.
Come puoi vedere, ci sono molte opzioni su come estrarre "Macmillan" da 5 caselle, e ora possiamo consigliarti di provare tutto.
As you can see, there are many options for how to knock out "Macmillan" from 5 boxes, and now we can recommend you to try everything.
Spero tu sappia che intendo provare tutto.
I hope you realise I'm going to try everything.
Suppongo che possiate provare tutto questo.
I assume you can prove all this.
Ma onestamente... dopo aver passato del tempo con il vecchio te, mi chiedo se non meriti di provare tutto questo dolore, o forse anche di più.
But honestly, Aidan, after spending time with the old you, I wonder if you don't deserve to go through this pain. More, even.
Tutto sta cambiando, e capisco perché volete provare tutto prima che cambi per sempre.
Everything is changing, and I get why you want to try everything before it changes for good.
Beh, non sei costretta a provare tutto quel dolore se non vuoi.
Oh, well, you do not have to feel this pain if you don't want to.
Credo di provare tutto questo dolore solo perche' non ho mai avuto una madre.
I think that I am just grieving because I never had a mother.
A questo punto sono disposto a provare tutto.
At this point, I'm willing to try anything.
Beh, grazie al tuo fidanzatino Malcolm, posso provare tutto quello che sto dicendo.
Well, thanks to your little boyfriend Malcolm, I can prove everything I'm saying.
No, niente, e vogliamo provare tutto.
No, nothing. And we want to try everything.
Voglio provare tutto, per vedere se ho cambiato gusti.
I'll try anything again to see if my tastes have changed.
O G. Adami, un padre impegnato che aveva fallito nel provare tutto il resto …
Or G. Adami, a busy father who’d failed trying everything else…
E 'il gioco di combattimento Stickman che si dovrebbe provare, tutto è interessante!
It is the Stickman Fighting game that you should try, everything is interesting!
Non ho niente da provare, tutto quello che devi fare, in realta', e' farti vedere e fanno anche questo per te.
I got nothing to prove, all you really gotta do is show up and they even do that for you. So, er... it's nice.
Ha voluto provare tutto quello che c'era nel menu'.
She wanted to try everything on the menu.
Shawn, ho bisogno di un po' di tempo da te per provare tutto questo.
Shawn, I want you to give me some time to substantiate all this.
Credevo che voi controllaste la scatola con scritto "provare tutto il resto".
See, I thought you guys checked the box marked, "try every other thing."
Quindi devo provare tutto questo a lui e a me stessa.
So I have to prove this to him and myself.
Sono una di quelle persone che vuole provare tutto almeno una volta.
I'm one of those people that wants to try everything once.
Per primo, ti faro' provare tutto quello che tu mi hai fatto provare.
First I'm gonna make you feel everything that I feel.
Quanto sarebbe difficile da provare, tutto questo?
How difficult is that to prove?
Non voglio più provare tutto questo dolore.
I want to be spared of the pain.
Puoi provare tutto quello che vuoi, Shaby!
You can try all you want, Shabby. Shabby.
Non possiamo provare tutto quello che prova né entrare nella sua mente per sapere quali sono i suoi pensieri e le sue emozioni.
We cannot experience all they experience nor enter into their minds to know what their thoughts and emotions are.
Il bambino cerca di provare tutto nuovo per il gusto, perché è così familiare con la fauna selvatica e il mondo esterno, quindi, si trova in una zona a maggiore rischio di infezione da vermi.
The child tries to try everything new to the taste, because he is so familiar with wildlife and the outside world, therefore, is in an increased zone of risk of infection with worms.
Cercano di imparare il più possibile, di provare tutto dalla propria esperienza, di interagire con tutto ciò che li incontrerà lungo la strada.
They try to learn as much as possible, to try everything from their own experience, to interact with everything that will meet them along the way.
Nessun rischio ora, di sbagliare nella scelta del suo curriculum visto che puoi provare tutto!
No risk now, to be wrong in the choice of his curriculum since you can try everything!
So che anche tu puoi provare tutto ciò
I know you can feel it too
I bambini sotto i tre anni ne soffrono per lo più, perché, senza esitazione, si sforzano di provare tutto sul dente.
Babies under three years old mostly suffer from them, because they, without hesitation, strive to try everything on the tooth.
Quando i bambini fanno esperimenti lo chiamiamo "provare tutto" ovvero "giocare".
When children do experiments we call it "getting into everything" or else "playing."
E non sono solo io e i miei amici a provare tutto questo.
And it's not just my friends and I who experience this.
Stacy Sager: Ma per Christina Sidebottom, valeva la pena provare tutto se avrebbe fermato un'emicrania.
Stacy Sager: But for Christina Sidebottom, almost anything was worth trying if it could stop a migraine.
1.1567311286926s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
You may as just as well put a bullet in my head as cough it up, right? 